Crusade BibleCrusade Bible
15th c. depiction of Jewish ritual slaughter of animals for consumption.Unknown authorUnknown author · 2005–05

Chamois

זֶמֶר/SHAM-ee/

Leaper, from a root meaning to leap

Summary

An animal listed among the clean creatures permitted for food, though probably not the European chamois but a species of wild sheep or mountain goat.

Identification Problem

The Hebrew word zemer, rendered 'chamois' in English versions, probably does not refer to the European chamois (Rupicapra tragus), which inhabits only the high mountains from the Pyrenees to the Caucasus and has never been found in Palestine or Syria. The word comes from a root meaning 'to leap,' indicating an active climbing animal.

Key verses:Deuteronomy 14:5

Possible Identifications

Several alternatives have been proposed. Some scholars suggest it is the Barbary sheep, others the Persian wild goat (pasang), and still others a species of wild mountain sheep still found in Sinai known to the Arabs as kebsh. The animal must be a clean ruminant accessible to the Hebrew people, which eliminates exotic animals like the giraffe (suggested by the Septuagint and Vulgate).

Key verses:Deuteronomy 14:4-5

Related Verses1 mention

Deuteronomy· 1 verse

See Also

References

  1. 1.John McClintock and James Strong, "Chamois," in Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, vol. II (Harper & Brothers, 1867–1887).
  2. 2.James Orr (ed.), "Chamois," in International Standard Bible Encyclopedia, vol. I (Howard-Severance Company, 1915).
  3. 3.Andrew Robert Fausset, "Chamois," in The Englishman's Critical and Expository Bible Cyclopædia (Hodder & Stoughton, 1878).